Miscellaneous » For Families » 21st Century After School & Summer Programs

21st Century After School & Summer Programs

 

The Southbridge 21st Century Programs aim to support 21st Century students by engaging them throughout the year in enrichment programming after-school and build upon the English Language Arts and social-emotional learning skills they learn in their classrooms every day.

Los programas del siglo 21 de Southbridge tienen como objetivo apoyar a los estudiantes del siglo 21 al involucrarlos durante todo el año en programas de enriquecimiento después de la escuela y desarrollar sus habilidades de artes del lenguaje inglés y aprendizaje socioemocional que aprenden en sus clases todos los días.

Important Update For Families

Actualización para familias Importante

 

The start date for the  21st Century After School Program has been changed to Monday, October 18, 2021.


This change applies to all three program sites: Charlton Street School, West Street School, and Southbridge Middle High School.


You can still register your child for the 21st Century After School program.


Previously, the start date for the Fall 2021 21st Century After School Program was Tuesday, October 12.


---

La fecha de inicio del Programa después de clases del 21st Century I se ha cambiado al lunes 18 de octubre de 2021


Este cambio se aplica a los tres sitios del programa: Charlton Street School, West Street School y Southbridge Middle High School.


Aún puede inscribir a su hijo en el programa después de clases del 21st Century. 


Anteriormente, la fecha de inicio del Programa después de clases del 21st Century de otoño de 2021 era el martes 12 de octubre.

 
 
Sign up for the 21st Century Afterschool Program now - Fall 2021
 
Inscríbase ahora en el Programa después de la escuela de Century 21 - El otoño de 2021
 

Please Join Us! Sign up for the 21st Century Afterschool Program now.  You can use the online registration form for our programs at Charlton Street School, West Street School, and Southbridge Middle High School. Please contact Matthew Ruderman with any questions at mruderman@southbridgepublic.org

 

Register now in English:

 

What: 21st Century Program

 

Where: Charlton Street, West Street, and the high school and middle school. 

 

When: 

1) Charlton Street School & West Street School:  Monday - Thursday - After school - 5 p.m.

2) Southbridge Middle High School: Monday, Tuesday, Thursday, Friday - After School - 5 p.m. 

 

Welcome students and families to the 21st Century After School Program. We are SO excited for our program to start and hope that you will join us!  The staff are hard at work planning and preparing for your arrival.

 

This year our 21st Century After School Program will be held at Charlton Street School, West Street School, and the Middle/High School. During our time together, we will have several exciting classes and activities offered. These activities may include exploring Music with drum circles and songwriting with the amazing local artist Tim Kane. Students will have the opportunity to go swimming and learn to cook at the YMCA once a week,  as well as experience several other exciting classes.

 

Spots fill quickly and we don't want you to miss out. We can’t wait to have you join us!  The program begins October 18, 2021! 

 

See you soon! 

 

Your 21st Century Program teachers and staff

 

---

 

¡Por favor únete a nosotros!I nscríbase ahora en el Programa después de la escuela de Century 21.   Puede utilizar el formulario de inscripción en línea para nuestros programas en Charlton Street School, West Street School y Southbridge Middle High School. Póngase en contacto con Matthew Ruderman si tiene alguna pregunta en mruderman@southbridgepublic.org

 

​​Regístrate ahora en Español:
 
Qué: 21st Century Program                                

 

Dónde: West Street School, Charlton Street School & Southbridge Middle High School 

 

Cuándo:

1) West Street School & Charlton Street School: de Lunes a Jueves después de la escuela hasta las 5:00 pm.

2) Southbridge Middle High School: Lunes, Martes, Jueves & Viernes después de la escuela hasta las 5:00 pm.

 

Le damos la bienvenida a los estudiantes y familias al Programa Después de Clases del 21st Century en WSS. ¡Estamos MUY emocionados de que comience nuestro programa y esperamos que se una a nosotros! El personal está trabajando arduamente para planificar y preparar su llegada.

 

Durante nuestro tiempo juntos, se ofrecerán varias clases y actividades emocionantes. Estas actividades incluyen explorar la música con círculos de tambores y escribir canciones con el increíble artista local Tim Kane. Los estudiantes tendrán la oportunidad de ir a nadar y aprender a cocinar en el YMCA una vez a la semana, además de experimentar otras clases emocionantes.

 

Los lugares se llenan rápidamente y no queremos que se pierda. ¡Estamos ansiosos por que se una a nosotros!

 

¡El programa comienza el 18 de Octubre de 2021!

 

¡Nos vemos pronto!      

 

Sus maestros y personal del Programa Siglo XXI