Learn About Our Dual Language Program!

Dual Language sign up ends May 28, 2021

Please feel free to reach out to DualLanguage@southbridgepublic.org for any questions you may have about dual language.  

Kindergarten registration is open exclusively online for now.  

Fill out this form (link here) to begin kindergarten registration. You will also need to call central registration at (508) 764-5414 ext. 405 or contact lingles@southbridgepublic.org to complete the registration process.

Las inscripciones para el programa dual cierran el 28 de mayo 2021

No dude en comunicarse con DualLanguage@southbridgepublic.org para cualquier pregunta que pueda tener sobre el programa de lenguaje dual.

El registro de kindergarten esta abierto exclusivamente en línea por ahora.

Complete este formulario (enlace aquí) para comenzar el registro de kindergarten. También deberá llamar al registro central al (508) 764-5414 ext. 405 o póngase en contacto con lingles@southbridgepublic.org para completar el proceso de registro

Frequently asked questions

Program purpose

 

Why did Southbridge create this program?

 

Southbridge is a town with significant linguistic diversity, and we knew that a Dual Language program could build on that diversity to create opportunities for our students. 

 

What’s the overall purpose of the program?

 

Our program seeks to develop students who:

  1. become bilingual and biliterate;

  2. achieve at a high level academically; and,

  3. function well in a multicultural environment.

 

Do other school districts have DL programs?

Yes, Southbridge is one of 19 districts in Massachusetts to offer a dual-language program.

Participation

 

Who may enroll in the program?

 

All Southbridge families with children entering kindergarten are eligible to apply for the program.

 

Does my child have to know English and Spanish to enroll?

 

No! The program is open to children who speak English, Spanish, or other languages, as well as children who are already bilingual.

 

Are students with Special Needs able to participate?

 

Yes, the program is open to all children, regardless of Special Needs. 

 

May students from other districts participate?

In the rare event that Southbridge students do not fill all the seats, students from other towns may enter the program through school choice.

Benefits for students

How would being bilingual help my child?

 

Research conducted over many years and in many countries has demonstrated that being bilingual and/or studying in a Dual Language program has many benefits, including:

  • positive effects on cognition;

  • increased student engagement in school;

  • closing of achievement gaps;

  • Increase in open-mindedness; 

  • ease of learning additional languages; and

  • strength with multicultural competence.

 

Will being bilingual help my child get into college or get a job?

 

Research studies show that being bilingual and biliterate can be an advantage when applying for college or looking for work.

 

How long will it take my child to become bilingual and biliterate?

It takes most students 5-7 years to become bilingual and biliterate in an academic setting. Within 2-3 years, however, many students are able to conduct informal (non-academic) conversations in both languages.

Preguntas frecuentes

Propósito del programa

 

¿Por qué Southbridge creó este programa?

 

Southbridge es una ciudad con una diversidad lingüística significativa y sabíamos que un programa de Doble Inmersión podría basarse en esa diversidad para crear oportunidades para nuestros estudiantes.

 

¿Cuál es el propósito general del programa?

Nuestro programa busca desarrollar estudiantes que:

1. puedan ser bilingüe y bialfabeto;

2. ograr un alto nivel académico; y,

3. funcionar bien en un ambiente multicultural.

 

¿Otros distritos escolares tienen programas de DL?

Sí, Southbridge es uno de los 19 distritos en Massachusetts que ofrece un programa de doble inmersión.

Participación

 

¿Quién puede inscribirse en el programa?

 

Todas las familias de Southbridge con niños que se van a inscribir en kindergarten son elegibles para solicitar el programa.

 

¿Mi hijo/hija tiene que saber inglés y español para inscribirse?

 

¡No! El programa está abierto a los estudiantes que hablan inglés, español u otros idiomas, así como a niños que ya son bilingües.

 

¿Pueden participar los estudiantes con necesidades especiales?

Sí, el programa está abierto a todos los estudiantes, sin importar sus necesidades especiales.

 

¿Pueden participar estudiantes de otros distritos?

En el raro caso de que los estudiantes de Southbridge no llenen todos los asientos, los estudiantes en otros distritos pueden ingresar al programa a través de la elección de escuela.

Beneficios para los estudiantes

 

¿Cómo ayudaría a mi hijo el ser bilingüe?

 

Las investigaciones realizadas durante muchos años y en muchos países han demostrado que ser bilingüe y / o estudiar en un programa de Doble Inmersión tiene muchos beneficios, que incluyen:

  • efectos positivos sobre la cognición;

  • mayor participación de los estudiantes en la escuela;

  • reducir las diferencias de rendimiento entre diferentes grupos;

  • más dispuesto a considerar las perspectivas de los demás;

  • facilidad para aprender idiomas adicionales; y

  • fuerza con competencia multicultural.

 

¿Ser bilingüe ayudará a mi hijo a ingresar a la universidad o conseguir un trabajo?

 

Los estudios de investigación muestran que ser bilingüe y bialfabeto puede ser una ventaja al momento de solicitar ingreso a la universidad o buscar trabajo.

 

¿Cuánto tiempo le tomará a mi hijo volverse bilingüe y bialfabeto?

A la mayoría de los estudiantes les toma de 5 a 7 años volverse bilingües y bialfabetos en un ambiente académico. Sin embargo, dentro de 2-3 años, muchos estudiantes pueden llevar a cabo conversaciones informales (no académicas) en ambos idiomas.

In English y en Español:

Southbridge High School

132 Torrey Road

tel: 508-764-5450 fax: 774-318-1687

Eastford Road School

120 Eastford Road

tel: 508-764-5460 fax: 508-764-5495

Southbridge Public Schools

Central Office

132 Torrey Road

Southbridge, MA 01550

508-764-5414

Southbridge Middle School

132 Torrey Road

tel: 508-764-5440 fax: 774-318-1684

West Street Elementary School

156 West Street

tel: 508-764-5470 fax: 508-764-5493

Southbridge Academy

25 Cole Avenue

tel: 508-764-5415 ext. 405

Charlton Street Elementary School

220 Charlton Street

tel: 508-764-5475 fax: 508-764-5491

Equal Opportunity Employer Statement

Southbridge Public Schools is committed to maintaining a work and learning environment free from discrimination on the basis of race, color, creed, national origin, sex, gender identity, disability, religion, age, or sexual orientation.

Title IX Compliance Officer - Dr. Margo Ferrick, 132 Torrey Road, (508) 764-5415 ext. 416

Section 504 Compliance Officer - Karen Giangregorio, 25 Cole Avenue, (508) 764-5414 ext. 418