Search

Inclement Weather Policy (Poliza de mal tiempo)

In English y En Español:

The cold weather season is upon us, and so we would like to remind families of our inclement weather cancellation and delay policies, which are listed below.

Please update your contact information, if necessary, so that our automated messages and announcements reach the correct phone numbers. You can update your contact information at your student’s school or by contacting communications@southbridgepublic.org.

Inclement Weather Policy: During severe weather watches or warnings, Southbridge Public Schools work closely with administrations, local authorities, and neighboring school districts to monitor conditions and make decisions about the start, close or early release of students. Our goal is to make the decision prior to 5:00 a.m. in order to notify radio and TV stations, make automated calls to staff and families and post the decision on our website.

It is important to understand that decisions about delayed starts, school closures, and early releases are made with the best of intentions. It is possible that a decision to delay the start of school, close school, or release students/staff early, is made and suddenly the weather conditions improve. Conversely, there may be times when school is not delayed or closed only to see weather conditions worsen.

  • School delays are typically for two hours. This gives snow/ice a chance to melt and gives maintenance and road crews time to clear school sidewalks and parking lots.

  • Early release is considered in rare circumstances when unexpected weather conditions warrant the need to send students home early.

La temporada de clima frío se está acercando, por lo que nos gustaría recordarle a las familias nuestras polizas con respecto a cancelación y retraso por mal tiempo, que se enumeran a continuación.

Favor de mantener su información de contacto corriente, si es necesario, para que nuestros mensajes y anuncios automáticos lleguen a los números de teléfono correctos. Puede confirmar su información de contacto en la escuela de su estudiante o comunicándose con communications@southbridgepublic.org.

Poliza de mal tiempo: durante las alertas o advertencias de mal tiempo, las Escuelas Públicas de Southbridge trabajan en estrecha colaboración con las administraciones, las autoridades locales y los distritos escolares vecinos para monitorear las condiciones y tomar decisiones sobre el inicio, cierre o salida temprana de los estudiantes. Nuestro objetivo es tomar la decisión antes de las 5:00 a.m. para notificar a las estaciones de radio y televisión, hacer llamadas automáticas al personal y las familias y publicar la decisión en nuestro sitio web.

Es importante comprender que las decisiones sobre los retrasos en el inicio, el cierre de las escuelas y las salidas tempranas se toman con la mejor de las intenciones. Es posible que se tome la decisión de retrasar el comienzo de la escuela, cerrar la escuela o liberar a los estudiantes / personal temprano, y de repente las condiciones climáticas mejoran. Por el contrario, puede haber momentos en que la escuela no se retrase o cierre solo para ver que las condiciones climáticas empeoran.

• Los retrasos escolares suelen ser de dos horas. Esto le da a la nieve / hielo la oportunidad de derretirse y le da tiempo a los equipos de mantenimiento y carreteras para limpiar las aceras y estacionamientos de la escuela.

• La salida temprana se considera en circunstancias excepcionales cuando las condiciones climáticas inesperadas justifican la necesidad de enviar a los estudiantes a casa temprano.

46 views

Southbridge High School

132 Torrey Road

tel: 508-764-5450 fax: 774-318-1687

Eastford Road School

120 Eastford Road

tel: 508-764-5460 fax: 508-764-5495

Southbridge Public Schools

Central Office

132 Torrey Road

Southbridge, MA 01550

508-764-5414

Southbridge Middle School

132 Torrey Road

tel: 508-764-5450 fax: 774-318-1684

West Street Elementary School

156 West Street

tel: 508-764-5470 fax: 508-764-5493

Southbridge Academy

25 Cole Avenue

tel: 508-764-5415 ext. 405

Charlton Street Elementary School

220 Charlton Street

tel: 508-764-5475 fax: 508-764-5491

Equal Opportunity Employer Statement

Southbridge Public Schools is committed to maintaining a work and learning environment free from discrimination on the basis of race, color, creed, national origin, sex, gender identity, disability, religion, age, or sexual orientation.

Title IX Compliance Officer - Dr. Margo Ferrick, 132 Torrey Road, (508) 764-5415 ext. 416

Section 504 Compliance Office - Karen Giangregorio, 25 Cole Avenue, (508) 764-5414 ext. 418